« あの日の約束。 | Main | ビューティーコロシにゃむ。 »

March 26, 2008

りぴーとあふたーみー。

851

warm　ちっとんべえぬくとい

852

warmer　ぬくとい

643

warmest　えらくぬくとい

日本語訳は、私の生まれ故郷の方言。
ぼっこわすとか、おっかくなんていう動詞もあります。どこか分かりますか？

↓2つのランキングに参加中　ポチっと応援宜しくお願いしますっ↓

人気ブログランキングへ　　　　　　にほんブログ村 猫ブログへ

Posted by kei at 10:30 in 猫 |

« あの日の約束。 | Main | ビューティーコロシにゃむ。 »

Comments

方言って大好きです（^∀^）
ぬくといってなんか響きが可愛い（笑）
うちも凄い意味不明な方言らしいですが（笑）、
それでも標準語圏内ではなかったことが
ちょっと嬉しく思うようになりました
昔は恥ずかしいって思ってたのにな（笑）

Posted by: はる吉 | March 26, 2008 at 12:37

初めまして、いつも楽しく拝見しています。
２色の頃はボチボチでした（スミマセン）が、
４色（３色かな？）になってから日参です（＾＾）

昨日の大和くんの記事に暖かい気持ちになりました。
いいお兄ちゃんですね・・。
ウチの方でも「えらくぬくとい」って言います！
でも違うかな？中部地方です。

これからも４にゃんの幸せな日々、楽しみにしてます。
更新、大変と思いますが、毎日お邪魔します。
プレッシャーかけてる訳じゃないですよ❤

Posted by: syun | March 26, 2008 at 14:35

> こめんとありがとうございます。
今日は質問形式だったので、ちゃんとお返事をば。

Re：はる吉さん
家の父も北の方の出身なので
親戚には通訳が必要な言葉を話す方もチラホラ(笑)
私の出身は東京の上のお芋の形した県です。
子供の頃は標準語圏内だと思ってたんですけどねー(笑)

Re：syunさん
はじめましてっ。
ぬくといっていうのは、結構広い地域で使われてるようですね。
中部にはつい半年前まで住んでましたが
言葉が結構違うので最初は戸惑いましたがいい思い出です^-^
更新楽しみなんて言われると嬉しくて1時間おきに更新しちゃいそうですー。
ほめられると伸びるタイプなんです、私(笑)

Posted by: kei | March 26, 2008 at 16:55

Post a comment



(Not displayed with comment.)




« あの日の約束。 | Main | ビューティーコロシにゃむ。 »